أحب الترتر أو “التنتر” مثل ما كانوا يسمونه الأولين، ومرادفة ترتر بالإنجليزي هي “سيكوين” وأصل الكلمة يرجع لعملة إيطالية – تركية قديمة وهي بالإيطالي “زيكينو” .. و مقابلها بالعربي كلمة “سكة” اللي تعني حديدة منقوشة تضرب عليها النقود! والحلو إن الترتر من تالي صاير موضة حتى للسهرات البسيطة مو مثل زمان ما ينلبس إلا بالمناسبات الكبيرة. اللوك اللي عملته هو بنطلون جينز أسود و توب حرير بيج و شنطة ترتر ملونة و عقد ذهبي كأنه رشرش و كعب ساتان بسلسلة ذهبية. صار المزيج شرقي غربي … ومرة أعجبني

I love sequins! the word sequin is originally the name of a former Italian and Turkish gold coin, from Italian: zecchino, from Arabic: sikkah which is a resemblance of a gold coin. Lately, fashion had embraced sequins to be worn in lighter evenings and not only for big occasions like it’s used to be; which I’m absolutely loving! The look that I’ve put together is black skinny jeans, beige silk top, sequins clutch, long gold statement necklace and satin heels with golden chains . The result was a mix of oriental and western styles…and I really like it!

Clutch – الشنطة
Santi

Necklace – العقد
BCBG

Jeans – الجينز
forever 21

Top – البلوزة
Club Monaco

Shoes – الكعب
Maria Pino

Earrings – الحلق
Chopard

Nail polish – المناكير
Nailstation – gold souk

Perfume – العطر
Penhaligon’s – Sartorial

الصراحة كنت حابة أحط لكم أغنية حسين الجسمي إنت ذهب .. بس لقيت شي أحلى .. أغنية “هيلو” العجيبة  للمغني ليونيل ريتشي بصوت الجسمي .. مرة حبيتها وحسيت إنها تعبر عن نفس مزيج الشرق بالغرب اللي كان باللوك

I wanted to share Hussain AlJasmi’s song “enta thahab – you are gold” but I found something  better. Lionel Richie’s legendary song “Hello” by the voice of AlJasmi. Loved it and I couldn’t help but sing along! I thought it represented the same style mixture as the above look had.