Amira Behbehani for Kiehl’s – أميرة بهبهاني تتعاون مع كيلز

By Wednesday, October 12, 2011 0 , , , , Permalink 0

شركة كيلز المحترمة جداً جداً و العزيزة على قلبي، واللي تعمل منتجات خاصة بالعناية بالجلد والشعر من مواد طبيعية وعلبها صديقة للبيئة .. تعاونت مع الفنانة التشكيلية الكويتية أميرة بهبهاني عشان ترسم أغلفة لكريم الجسم  العجيب والمعروف من كيلز – كريم دو كور

The very reputable skin & hair products company Kiehl’s, which their innovations are all about natural ingredients and recyclable packaging.. and which I happen to be a huge fan of, has cooperated with Kuwaiti artist Amira Behbehani to design the limited edition paper label of Kiehl’s  iconic body moisturizer, Creme de Corps.

سعر العلبة المحدودة الكمية 300 درهم،  للأسف كيلز مو موجود بالرياض، وعشان كذا وصيت هلا تجيبها لي ولقتها في كيلز في بلومينغدايلز دبي مول كانت من ضمن الأشياء اللي اشترتها عشان تصور مع ايفا لونغوريا لا تفوتكم سالفة  الصورة، وريع كريم دو كور بيكون لصالح جمعية ميك أويش اللي تحقق أمنيات الأطفال المصابين بأمراض تهدد حياتهم والأمل في شفائهم ضعيف

The price of the package is 300 AED, unfortunately Kiehl’s is not available in Riyadh, so I asked my friend Hala to find it for me in Dubai and she did. She got it from Bloomingdale’s Dubai Mall and it was among the purchased items that enabled her to take a photo with Eva Longoria. The venues of  artistic cover Creme de Corps go to Make a Wish Foundation, which gives hope to children with life-threatening medical conditions.


مو بس أميرة بهبهاني اللي مشتركة بهالموضوع فيه بعد المصممة المعمارية  العراقية الأصل واللي فايزة بأكثر من جائزة عالمية زها حديد، بالإضافة إلى نادين كنسو وعايشة ديبالا .. بصراحة لفتة جميلة من الفنانين ومن الشركة اللي عمرها أكثر 150 سنة، واللي بدت أصلاً عام 1851م كصيدلية زغطوطة في نيويورك

Amira Behbehani was not the only participant in this project, the award-winning architect Zaha Hadid who comes from Iraqi origins, Ayesha Depala and Nadine Kanso were also involved in this artistic and humanitarian contribution. Such a soft gesture from the artists and Kiehl’s, which started 150 years ago, in 1851 simply as  New York City pharmacy.

No Comments Yet.

Leave a Reply

Your email address will not be published. Required fields are marked *